DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing диссертация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автор диссертацииdissertator
автореферат диссертацииthesis
автореферат диссертацииsynopsis of thesis prepared by candidate
автореферат диссертацииsynopsis of a thesis
выступление в роли оппонента на учёном диспуте или при защите диссертацииopponency
готовить докторскую диссертациюread for a doctorate (in)
готовиться к защите докторской диссертацииread for a doctorate (Anglophile)
диссертация на соискание докторской степениdoctoral dissertation (Anglophile)
диссертация на соискание учёной степени доктора кандидата наукdoctoral candidate's thesis (Alex Lilo)
диссертация на соискание учёной степени доктора философииdissertation for the degree of Ph.Dissertation
диссертация на степень доктора богословияaulic
диссертация по математикеdissertation upon mathematics
диссертация по математикеdissertation on mathematics
докторская диссертацияPhD (встречается и такой вариант: I am working on my PhD in Scottish literature. – пишу диссертацию  ART Vancouver)
докторская диссертацияdoctorate thesis
докторская диссертацияdoctoral doctorate thesis
докторская диссертацияthesis for a doctor's degree
докторская диссертацияdoctor's thesis (Anglophile)
докторская диссертацияdoctoral dissertation
ей предстоит представить диссертацию к первому июняshe has to submit her dissertation by the first of June
защита диссертацииPhD viva examination (Alexander Demidov)
защита диссертацииthesis defence (Alexander Demidov)
защита диссертацииdefence of a thesis (Anglophile)
защита магистерской диссертацииPh.D.defense (Johnny Bravo)
защитить диссертациюdefend a dissertation
защитить диссертациюdefend a thesis
защитить диссертациюpass a viva (Anglophile)
защищать диссертациюbe examined on one's thesis (Anglophile)
защищать диссертациюmaintain a thesis for a degree
защищать диссертациюdefend a thesis (wikipedia.org kotechek)
защищать диссертацию на степень доктора философских наукpresent a doctoral thesis
защищать диссертацию на степень магистраpresent a master's thesis
кандидатская диссертацияmaster's dissertation (Anglophile)
кандидатская диссертацияMPhil thesis (Anglophile)
кандидатская диссертацияMPhil dissertation (Anglophile)
кандидатская диссертацияdoctoral dissertation (PhD bookworm)
магистерская диссертацияmaster's thesis
написать диссертациюdissert
написать диссертациюdissertate
написать диссертациюwrite a thesis
нудные и многословные диссертацииlong-winded theses
он продолжал корпеть над своей диссертациейhe kept leathering on at his dissertation
он развивал этот тезис в своей докторской диссертации, написанной в Йельском университете в 1933 г.he argued the point in his Ph.D. thesis at Yale in 1933
относящийся к диссертацииdissertational
относящийся к научной работе после защиты кандидатской диссертацииpostdoctoral
писать диссертациюdissertate
писать диссертациюwrite a paper (Taras)
писать диссертациюdissert
писать трактат, диссертациюdissert
представить диссертациюpresent a thesis
представить диссертацию на соискание учёной степени доктора наукpresent one's thesis for a doctor's degree (Anglophile)
представить диссертацию на соискание учёной степени доктора наукsubmit one's thesis for a doctor's degree (Anglophile)
предшествующий защите докторской диссертацииpredoctoral
работа над докторской диссертациейdoctorate
реферат диссертацииsynopsis of thesis
соискатель учёной степени доктора, ещё не представивший диссертацииall but dissertation
тот, кто занимается научной работой после защиты докторской диссертацииpostdoctorate
тот, кто защищает юридическую диссертациюmooter
Фрагмент книги / диссертации или статья, которая демонстрирует профессиональные навыки и стиль изложенияjob market paper (входит в пакет документов при устройстве на должность научного сотрудника или преподавателя, особ. в США и Великобритании)