 |
Terms for subject General containing денежное требование | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| выставлять платёжные требования на списание денежных средств в безакцептном порядке | make direct debit requests (By clicking submit you confirm that you are the primary account holder and therefore authorised to make Direct Debit requests from this account. Alexander Demidov) |
| денежное требование | receivables (Alexander Demidov) |
| договор финансирования под уступку денежного требования | factoring contract (Factoring is a financial transaction whereby a business sells its accounts receivable (i.e., invoices) to a third party (called a factor) at a discount in exchange for immediate money with which to finance continued business. wiki Alexander Demidov) |
| зачёт встречных денежных требований | offset of liabilities (Alexander Demidov) |
| зачёт встречных денежных требований | liability offset (Alexander Demidov) |
| заявление в суде о готовности удовлетворить денежное требование истца | plea of tender |
| письменное требование о возврате денежных средств | written claim for refund (witness) |
| платёжные требования на списание денежных средств в безакцептном порядке | direct debit requests (In the new SEPA world, businesses can make direct debit requests to any recipient located in the SEPA zone to their bank account using the BIC (Bank Identifier ... Alexander Demidov) |
| порядок выставления денежных требований | cash call procedure (Lavrov) |
| требование на денежные средства | requisition for cash |
| требования в денежной форме | receivables (amounts owed by customers to a company at a particular time and not yet paid: "The company improved the management of its receivables by getting customers to pay faster. " Many small firms struggle with the problem of receivables that will never be paid back. Alexander Demidov) |