дело в том, что

Terms for subject General containing дело в том, что | all forms | in specified order only

Russian	Italian
в том-то и дело, что он уже́ уехал!	ma se è partito!
дело в том, что	sta di fatto che (I. Havkin)
дело в том, что	è che (Незваный гость из будущего)
дело в том, что...	gli è che...
дело в том, что	fatto sta che
дело в том, что...	il fatto è che...
дело в том, что	г che (Assiolo)
дело в том, что	infatti (tigerman77)
дело в том, что....	il fatto sta che...