 |
| Russian | English |
| без должной деликатности | inelegantly (Ремедиос_П) |
| деликатность не позволила мне | delicacy prevented me from (I had an opportunity to repay Philip for his shameless lie but my delicacy prevented me from doing it in front of his wife and children. – деликатность не позволила мне не позволила ART Vancouver) |
| джентльмен-это тот, кто обладает деликатностью женщины и мужеством мужчины | a gentleman is one who is as gentle as a woman and as manly as a man |
| из деликатность я не смог высказаться откровенно | a sense of delicacy prevented me from speaking my mind |
| требующий большой деликатности | nice |