 |
| Russian | English |
| в декретном отпуске | on maternity leave (Bazooka) |
| декретный отпуск | paid leave after childbirth |
| уйти в декретный отпуск | take paid leave after childbirth |
| уходить в декретный отпуск | depart on maternity leave (Tamerlane) |
| уходить в декретный отпуск | go on maternity leave (Tamerlane) |
| уходить в декретный отпуск | leave on maternity leave (Tamerlane) |
| уходить в декретный отпуск | take maternity leave (E.g.: Approximately 400,000 women currently take maternity leave each year and the figure is set to rise. Denis Lebedev) |