DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing два раза в год | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
бывающий два раза в годsemiyearly
выборы, проводимые один раз в два годаbiennial election
выборы, происходящие раз в два годаbiennial election
выходящий и т.п. два раза в годbi-yearly (every six months)
выходящий и т.п. раз в два годаbi-yearly (every two years)
два раза в годtwice-yearly (occurring twice a year; также: twice yearly/biannually (can be: every 2 yrs and also twice a year); biyearly/bi-yearly (can be: every 2 yrs and also twice a year); half-yearly; semiannual Artjaazz)
два раза в годevery six months
два раза в годbi-yearly
два раза в годBiannual (Biannual/biennial. ‘Biannual' means twice a year and ‘biennial' means every two years, but the terms are often confused. If the meaning is not clear from the context, use alternatives such as ‘twice-yearly' or ‘two-yearly' or clarify what you mean, e.g. ‘the biannual/biennial report (i.e. published every six months / two years)'. Mikhaliova)
два раза в годbi-annually (A company may make such decisions quarterly, bi-annually or annually. DBiRF Alexander Demidov)
два раза в годhalf-yearly
два раза в годbiyearly
не реже чем один раз в два годаon a biennial or more frequent basis (Alexander Demidov)
не чаще двух раз в годno more than twice in any year (Alexander Matytsin)
не чаще двух раз в годno more than twice in a year (Alexander Matytsin)
проводиться раз в два годаbe held in alternate years (Anglophile)
происходящий два раза в годbiannual
происходящий два раза в годbiyearly
происходящий раз в два годаbiyearly
происходящий раз в два годаbiennial
раз в два годаbi-yearly
раз в два годаevery other year (ion)
раз в два годаbiennial (mascot)
случающийся два раза в годbiannual
случающийся или происходящий два раза в годbiannual (1 : occurring twice a year; 2 : biennial sense 1 (A biennial event happens or is done once every two years) merriam-webster.com)
случающийся раз в два годаbiennial
событие, происходящее раз в два годаbiennial
суд, собираемый два раза в год для решения дел по лесной частиswainmote
съезды врачей бывают здесь раз в два годаmedical conventions take place here every two years
цветущий два раза в годbiferous
этот перевод часов два раза в год – сущее наказаниеthis practice of changing the clocks twice a year is a real pain