 |
| Russian | German |
| дать какому-либо делу благоприятный ход | etwas zum besten kehren |
| дать какому-либо делу благоприятный ход | etwas zum besten lenken |
| дать какому-либо делу благоприятный ход | etwas zum besten wenden |
| дать делу благоприятный ход | der Sache eine gute Wendung geben |
| дать делу дальнейший ход | der Sache Fortgang geben (Лорина) |
| дать ход делу | den Stein ins Rollen bringen |