 |
| Russian | English |
| дать кому-либо задание | set a task |
| дать кому-либо задание | set a piece of work |
| дать кому-либо задание | entrust with a task |
| дать задание | encharge with a task |
| дать задание | allot a task (Anglophile) |
| дать кому-либо задание | give a task |
| дать кому-либо определённое задание | assign someone to the task (ptraci) |
| дать ученикам задание | charge the pupils with a task (the boy with a duty, him with an office, the agent with an important commission, etc., и т.д.) |
| дать ученику дополнительное задание | punish a pupil with an imposition (за провинность) |
| дать ученику дополнительное задание | punish a pupil by an imposure (за провинность) |
| дать ученику дополнительное задание | punish a pupil by an imposing (за провинность) |
| дать ученику дополнительное задание | punish a pupil by an imposition (за провинность) |