Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing грузить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
грузить балластомballast (судно, аэростат)
грузить балластомballast
грузить без наваломload in bulk
грузить без упаковкиship in bulk
грузить без упаковкиload in bulk (навалом)
грузить бомбамиbomb up
грузить в вагоныwaggon
грузить в вагоны, автофургоныwagon (и т.п.)
грузить в поездentrain
грузить в самолётenplane
грузить в фургонwaggon
грузить в фургонwagon
грузить зерноload grain (coal, fruit, the goods, etc., и т.д.)
грузить или разгружать корабльstevedore
грузить корабльstevedore
грузить корабльload a ship (a cart, a car, a wagon, a horse, a donkey, etc., и т.д.)
грузить на автомашиныembus
грузить на автотранспортentruck
грузить на грузовикиentruck
грузить на грузовикtruck
грузить на железнодорожную платформу-гондолуwagon
грузить на железнодорожную платформу-гондолуwaggon
грузить на корабльembark
грузить на пароходload on a steamer
грузить на платформуtruck
грузить на платформыtrucker
грузить на платформыtruck
грузить на самолётemplane
грузить на самолётыemplane
грузить на судноship
грузить на телегиwagon (и т.п.)
грузить пароход хлопкомload a ship with cotton (a car with baggage, a cart with timber, a truck with coal, etc., и т.д.)
грузить судноlade a ship
грузить судноstow a ship
грузить товар на судноput a cargo aboard a ship
грузить углемbunker
грузить углёмbunker
грузить углём / углём /coal
грузить угольcoal
грузить через бортdischarge cargo overside
грузиться бомбамиbomb up
грузиться в автобусembus
грузиться в автомашинуembus
грузиться в грузовикentruck
грузиться в поездentrain
грузиться в самолётenplane
грузиться или садиться на корабль или самолётembark
грузиться на автомашиныembus
грузиться на автотранспортentruck
грузиться на грузовикиentruck
грузиться на грузовикиentruck
грузиться на корабльembark
грузиться на корабль или самолётembark
грузиться на самолётembark
грузиться на самолётenplane (ы)
грузиться на самолётenplane
грузиться на самолётemplane
грузиться на самолётыemplane
грузиться нефтьюoil
грузиться углемbunker
грузиться углёмcoal
грузиться углёмbunker
грузиться углём / углём /coal
грузят пароход, идущий в Америкуthe steamer loads for America
грузят пароход, идущий в Америкуthe ship loads for America
не грузитьdo not load
не грузить близ котловstow away from the boilers
не стоит "грузить" молодых людей воспоминаниями о "старом добром прошлом", которым любят предаваться их отцыyoung people shouldn't bear the burden of their parents' nostalgia! (bigmaxus)
они начали грузитьсяthey started loading
садиться или грузиться на самолётenplane
что, они грузят или разгружают пароход?are they loading or unloading the vessel?

Get short URL