 |
| Russian | English |
| громкий успех | unqualified success (academic.ru landon) |
| громкий успех | roaring success (ta_ya) |
| его успех был встречен громкой овацией | his success was loudly cheered |
| его успех встретили громкой овацией | his success was loudly cheered |
| начаться громко, начаться с большим шумом, начаться с громкого успеха | start with a bang (Brexit started with a bang and now we can see the rammifications. dossoulle) |