DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing государственные расходы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в обязанности государственного казначея входит тщательная проверка всех правительственных расходовit is the duty of the Treasure secretary to scrutinize every aspect of government spending
военные расходы поглощают более половины государственного бюджетаmilitary spending syphons off half of federal funds
государственные расходыstate spending
государственные расходыfederal spending
государственные расходы на социальное обеспечениеpublic welfare expenditures
мужчины, в большинстве своём, поддерживают расходы на государственную оборонуmen are more likely to support increase in defense spending (bigmaxus)
Обзор государственно-частных расходов на охрану окружающей средыPublic Private Environmental Expenditure Review (Divina)
обзор государственных расходовpublic expenditure review (Lavrov)
программа "Государственные расходы и финансовая отчётность"Public Expenditure & Financial Accountability (pefa.org Serge Ragachewski)
расширение функций федерального правительства, ведущее к повышению налогов и увеличению государственных расходовBig Government (ант. small government. That government is best which governs least. nosorog)
резолюция о продолжении финансирования текущих государственных расходовcontinuing resolution (на период до принятия Закона о (бюджетных) ассигнованиях slitely_mad)
уровень налогообложения и государственных расходовeffect (bookworm)
часть общества, которая считается наиболее подверженной воздействию инфляции, замораживанию зарплаты и сокращению государственных расходов во времена экономического кризиса, как правило люди с низким или средним уровнем доходовsqueezed middle (Oxford Dictionaries UK Word of the Year 2011 Traktat Translation Agency)