 |
| Russian | Spanish |
| гласность суда | juicio público (a puertas abiertas) |
| предавать гласности | hacerse público (Alexander Matytsin) |
| предать гласности | sacar a la luz pública (Lavrov) |
| предать гласности | dar a la publicidad |
| предать гласности | poner en circulación |
| предать гласности | hacer público |
| предать гласности | hacerse del dominio público (Lavrov) |
| предать гласности | hacerse público (Alexander Matytsin) |
| ставший достоянием гласности | hecho público (las conclusiones preliminares hechas públicas - предварительные выводы, ставшие достоянием гласности // El Pais, 2018 Alex_Odeychuk) |