газон – phrases

Terms for subject General containing газон | all forms | exact matches only

Russian	English
Ассоциация фирм-производителей оборудования для орошения сельскохозяйственных земель и газонов	Agri-Turf Irrigation Association (США)
благоустройство газонов	residential care (приусадебных территорий Young hand)
бульвар с газоном	terrace
газон между тротуаром и проезжей частью	parkway (sea holly)
газон посреди бульвара	terrace
газон посреди улицы	terrace
газон посреди улицы или бульвара	terrace
газон с деревьями посреди улицы	parking
газон сильно запущен	the lawn is in bad shape
газон только что засеяли, пожалуйста, уйдите с него	that grass is newly seeded, please get off!
газонные ножницы	grass cutter
газонный каток	grass roller (то же, что lawn roller vogeler)
грабли для газона	lawn rake
дал ему задание постричь газон	I set him to work at mowing the lawn
делать газоны	lawn
засадить газон	sward
засаживать газон	sward
зелёный газон	a green lawn
искусственный газон	synthetic turf (Земцова Н.)
искусственный газон	astroturf (Bazhanov)
машина для вычёсывания газона	fraze (Анна Ф)
машина для поливки газонов	lawn sprinkler
машина для поливки газонов	lawn-sprinkler
партерный газон	grass parterre (Berta)
платить кому-л., чтобы он постриг газон	pay smb. to mow the lawn (to dig a hole, to baby-sit, etc., и т.д.)
по газонам не ходить!	keep off the grass!
по газонам ходить воспрещается	keep off the grass
'по газону не ходить'!	keep off the grass! (надпись)
покрытие из искусственного газона	artificial turf (Johnny Bravo)
пора снова стричь газон	it's time to cut the lawn again
постричь газон	mow the lawn (dimock)
разбить газоны	put down new lawns (из учебника dimock)
род плуга для расчистки газона	breastplough
рулонный газон	turf grass (anita_storm)
рулонный газон	roll lawn (SWexler)
рулонный газон	roll out lawn (evergreenlawns.co.uk anita_storm)
рулонный газон	pipe turf (Alex_841)
со множеством газонов	lawny
сойдите с газона	come off the grass!
специалист по спортивным газонам	greenkeeper (Cleeo)
стрижка газонов	lawn mowing (Alexander Demidov)
стричь газон	mow the lawn (dimock)
тщательно ухоженный газон	a well-groomed lawn
улица или бульвар с газоном	terrace
улица с газоном	terrace
я велел ему постричь газон	I set him to work at mowing the lawn

Get short URL