вышвырнуть

Terms for subject General containing вышвырнуть | all forms | exact matches only

Russian	English
быть вышвырнутым	hit the pavement (из ресторана и т. п.)
быть вышвырнутым	hit the pavement (из ресторана и т.п.)
быть вышвырнутым из зала	be thrown out of the hall
вышвырни его отсюда	turn him out!
вышвырнуть за дверь	kick out the door (dimock)
вышвырнуть кого-л. из окна	throw smb. out of the window (a rowdy out of the house, the opposition out of a meeting, etc., и т.д.)
вышвырнуть кого-либо из ресторана	chuck out of a restaurant
вышвырнуть кого-либо избавиться	see about his business (от кого-либо)
вышвырнуть кого-либо из комнаты	sling a man out of the room
вышвырнуть кого-либо пинком из комнаты	toe out of the room
его буквально вышвырнули	he was thrown out bodily
его вышвырнули вон	he was flung out
его вышвырнули из комнаты	he was thrown out of the room
его вышвырнули из комнаты	he was chucked out of the room
мы вышвырнули пьяного на улицу	we threw the drunk out into the street
он вышвырнул тарелку из окна	he sent the plate flying out of the window
он слишком шумно себя ведёт, вышвырните его вон	he's making too much noise, throw him out

Get short URL