вызвать реакцию

Terms for subject General containing вызвать реакцию | all forms | in specified order only

Russian	English
вызвать бурную реакцию	trigger an enormous controversy
вызвать бурную реакцию у	cause strong feelings among
вызвать враждебную реакцию	antagonise (to make hostile or unfriendly; make an enemy or antagonist of someone // Nato steps back from giving Georgia full membership of alliance – Republic gains only possibility of "cooperation" deal amid fears of some Nato members that full tie-in would antagonise Russia – 4uzhoj)
вызвать мгновенную ответную реакцию	provoke a swift backlash (на чьи-либо действия leranka)
вызвать негативную реакцию с чьей-либо стороны	receive pushback from (LadaP)
вызвать негативную цепную реакцию на всем рынке	set off a negative chain-reaction throughout the whole market (Leonid Dzhepko)
вызвать неоднозначную реакцию	cause controversy (ART Vancouver)
вызвать неоднозначную реакцию	meet with a mixed reaction (Multifamily development plans met with a mixed reaction at the local residents meeting. ART Vancouver)
вызвать неоднозначную реакцию	get mixed reaction (Alexiurs)
вызвать неоднозначную реакцию	draw a mixed reaction (Maria Klavdieva)
вызвать неоднозначную реакцию	court controversy (Anglophile)
вызвать ответную реакцию	backfire
вызвать ответную реакцию	cause a counter reaction (cnn.com Alex_Odeychuk)
вызвать ответную реакцию	trigger a backlash (It triggered a backlash from social conservatives. MichaelBurov)
вызвать ответную реакцию	evoke a response
вызвать реакцию	induce a reaction (Anglophile)
вызвать реакцию	elicit a response (from – у: As one might imagine, the eerie image elicited an array of responses from people online. ART Vancouver)
вызвать реакцию	trigger a reaction
вызвать реакцию	touch off a reaction (Anglophile)
вызвать цепную реакцию	set a chain reaction in motion

Get short URL