DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing выделять среди | all forms | in specified order only
RussianEnglish
выделять средиdifferentiate (The initiative enhanced our reputation and differentiated us in the marketplace – выделила среди конкурентов SirReal)
выделяться в чём-либо среди другихdistinguish oneself as (Belka Adams)
выделяться среди другихstand out of the crowd (Ivan Pisarev)
выделяться среди других людейstand out of the crowd (Ivan Pisarev)
выделяться среди конкурентовstand out of the crowd (Ivan Pisarev)
выделяться среди остальныхstand out of the crowd (Ivan Pisarev)
выделяться среди остальных людейstand out of the crowd (Ivan Pisarev)
выделяться среди своих коллегstand alone among one's colleagues (among one's contemporaries, etc., и т.д.)
его ум и т.д. выделяет его среди другихhis intelligence his talent, his character, etc. sets him apart from others (from ordinary people, from the normal run of people, etc., и т.д.)
качества, которые выделяют его среди коллегqualities which mark him off from his colleagues
качества, которые выделяют его среди сослуживцевqualities which mark him off from his colleagues
ничем не выделяться среди прочихblend in
это выделяет его среди другихit distinguishes him from the rest