DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing выдать себя | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в своей речи она ничем себя не выдалаshe didn't give herself away in her speech
выдать себяout oneself (о шпионах, заговорщиках geraltik)
выдать себяgive oneself away
выдать себяbetray oneself
выдать себя головойgive oneself away
выдать себя заmake oneself out to be (Andrey Truhachev)
выдать себя заmisrepresent oneself (He misrepresented himself as a lawyer. Stanislav Silinsky)
выдать себя заpass as (кого-либо linton)
замечание, рассчитанное на то, чтобы заставить кого-либо выдать себяsure draw
невольно выдать себяtelegraph one's punches (Anglophile)
невольно выдать себяbetray one's self
он выдал себя за...he passed himself off for...
он выдал себя за врача, и мы поверилиhe bluffed us into believing he was a doctor
стремление выдать себяimpersonation (за кого-либо)