DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing вывозить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть спутницей, провожатой молодой девушки на балах и т. п. вывозить в светchaperon
ваши родители не вывозят вас в светyour parents do not produce you into the world
всякий привозный товар, который вывозитсяre-export
вывозить в светchaperon
вывозить девушку в светbring out
вывозить в светbring out into society
вывозить в светchaperone
вывозить девушку в светbring out a girl
вывозить детей за городtake the children off to the country
вывозить товары за границуexport
вывозить за границуtake abroad (WiseSnake)
вывозить за границуrepatriate
вывозить из офисаremove from the office (вещь MichaelBurov)
вывозить контрабандойsmuggle
вывозить контрабандойsmuggle out
вывозить лес поездомtrain
вывозить мусорhaul off (Garbage and pieces of old furniture were scattered over the backyard, about to be hauled off. – перед погрузкой и вывозом на свалку. ART Vancouver)
вывозить мусор изtake away the rubbish from (из учебника dimock)
вывозить обломкиhaul off (Garbage and pieces of old furniture were scattered over the backyard, about to be hauled off. – перед погрузкой и вывозом на свалку. ART Vancouver)
вывозить поездомtrain (лес и т.п.)
вывозить товары на рынокtake goods to market
день, когда вывозят мусорpick-up day (контекстуальный перевод dailymail.co.uk bojana)
дозволение от таможни вывозить беспошлинно припасы, необходимые для плаванияa bill of store
когда её начнут вывозить в свет?when does she come out?
который можно вывозитьexportable (Alex_Odeychuk)
кто будет вывозить весь этот мусор?who's going to clear up the mess?
кто будет вывозить всю эту грязь?who's going to clear up the mess?
лицо, нелегально вывозившее шерсть или овецowler (из Англии)
нелегально вывозившее шерсть лицоowler
обратно вывозитьre-export (привозные товары)