время прошло

Terms for subject General containing время прошло | all forms | in specified order only

Russian	English
в прошлые времена	in times gone by
ваше время прошло	you had your innings
ваше время прошло	you had your inning
время безнаказанности и вседозволенности прошло	the days of blanket impunity are over (askandy)
время действовать уже прошло	the time for action had already passed
время пройдёт — слезы утрёт	time cures all things
время пройдёт — слезы утрёт	time cures all
время и т.д. прошло	time a fortnight, the day, etc. passed
время прошло	the time is out
время прошло	time went by
время юношеских забав прошло	time to leave our nuts aside
давно прошли времена, когда	it is a far cry from the days when (Leonid Dzhepko)
его время прошло	he has had his day
его время прошло	his day is gone
мода на короткие юбки прошла ещё некоторое время тому назад	short skirts went out some time ago
наше время прошло	we had our time (Alex_Odeychuk)
пока я поправлялась, прошло два года, и всё это время он кормил меня с ложки и выполнял всю работу по дому	it took two years for me to get better, during which time he spoon-fed me and did absolutely everything around the house
пройти дистанцию в рекордное время	run the distance at record time
пройти проверку временем	withstand the tests of time (Franka_LV)
пройти проверку временем	stand the test of time (goroshko)
Прошли те времена, когда	Gone are the days of (dimock)
прошли те времена, когда	gone are the days when (Vladimir Shevchuk)
прошлое время	yesterdays
те времена прошли	those days are gone (bookworm)

Get short URL