Russian | German |
быть враждебно настроенным | jemandem übel gesinnt sein (к кому-либо) |
быть враждебно настроенным по отношению | jemandem feindlich gesinnt sein (к кому-либо) |
быть настроенным враждебно | jemandem feindlich gesinnt sein (по отношению к кому-либо) |
враждебно настроенный | feindlich gesinnt (AlexandraM) |
враждебно настроенный | ablehnend (о человеке Ремедиос_П) |
враждебно настроенный | übelgesinnt |
враждебно настроенный по отношению к иностранцам | ausländerfeindlich |
лицо, враждебно настроенное по отношению к государству, угрожающее государственному порядку | Staatsfeind (petjka) |
он настроен ко мне враждебно | er ist gegen mich feindlich eingestellt |