DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing воспользоваться | all forms | exact matches only
RussianNorwegian Bokmål
воспользовавшись моментомi et ubevoktet øyeblikk (, когда́ никто́ не ви́дит)
воспользоваться возможностьюutnytte muligheten
воспользоваться несчастьем другихutnytte andres nød
воспользоваться своим правомnytte sin rett
воспользоваться случаемbenytte anledningen
воспользоваться случаемgripe sjansen
воспользоваться случаемutnytte muligheten
воспользоваться случаемnytte høvet
воспользоваться случаемgripe en anledning
воспользоваться случаемkjenne sin besøkelsestid
воспользоваться случаем...benytte anledningen...
воспользоваться случаем, чтобы сделатьpasse sitt snitt til å (gjøre noe, что-л.)
воспользоваться случаем, чтобы сделатьse sitt snitt til å (gjøre noe, что-л.)
воспользоваться чужим опытомtrekke på andres erfaringer
воспользоваться шпаргалкой на экзаменеjukse til eksamen
воспользоваться щедростьюbenytte seg av gavmildhet (кого-л.)
можно воспользоваться Вашим телефоном?kan jeg få låne telefonen?
можно воспользоваться Вашим телефоном?får jeg låne telefonen?
можно воспользоваться Вашим туалетом?kan jeg få låne toalettet?
можно воспользоваться Вашим туалетом?får jeg låne toalettet?
он воспользовался случаем и бежалhan så sitt snitt til å rømme
она воспользовалась его слабостьюhun utnyttet hans svakhet
разрешить кому-л. воспользоваться своим авторитетом для проведения кампанииlåne sitt navn til en kampanje
разрешить кому-л. воспользоваться своим известным именемlåne sitt navn til
разрешить кому-л. воспользоваться своим известным именем для проведения кампанииlåne sitt navn til en kampanje
убийца воспользовался ножомmorderen brukte kniv