 |
| Russian | German |
| Было осуждено возрождение правительством Тори атмосферы холодной войны | Verurteilt wurde die Wiederbelebung der kalten Kriegsatmosphäre durch die Tory-Regierung (ND 9.9.80) |
| в эпоху Возрождения | in der Renaissance |
| возрождение античности в эпоху Ренессанса | die Wiedergeburt der Antike in der Renaissance |
| возрождение, возобновление напр., театр. постановки, оживление торговли | Revival ([rɪˈvaɪvl̩] синонимы: das Wiederaufleben, Erneuerung (z.B. eines Theaterstückes), Comeback, Wiedergeburt Евгения Ефимова) |
| возрождение города из руин | das Wiedererstehen der Stadt aus den Trümmern |
| возрождение искусства | die Wiedergeburt der Kunst |
| искусство эпохи Возрождения | Renaissancekunst |
| национальное возрождение | nationale Wiedergeburt (dolmetscherr) |
| человек эпохи Возрождения | Renaissancemensch |