Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing внесение | all forms | exact matches only
RussianGerman
внесение в каталогKatalogisierung
внесение в списки студентовEinschreibung in die Matrikel
внесение дополненийVornahme von Ergänzungen (Schumacher)
внесение законопроектаInitiativantrag
внесение зелёного удобренияGründüngung
внесение измененийKorrekturmassnahme (Andrey Truhachev)
внесение измененийAktualisierung (dolmetscherr)
внесение измененийAbhilfemaßnahme (Andrey Truhachev)
внесение исправленийBerichtung (Pretty_Super)
внесение исправленийAnbringen von Korrekturen (Лорина)
внесение калийных удобренийKalidüngung
внесение поправкиAmendierung (в законопроект, резолюцию и т. п. a_b_c)
внесение поправокKorrekturmassnahme (Andrey Truhachev)
внесение поправокEinarbeitung der Abänderungsvorschläge (в резолюцию и т. п.)
внесение предложенияAntragstellung
внесение предложенияBeantragung
внесение в произведение стилистически чуждых элементовVerfälschung
внесение удобренийDüngung
внесение удобренийDüngergabe
внесение ясностиKlarierung (во что-либо)
дата внесения оплатыBeitragstermin (siegfriedzoller)
закон о внесении изменений в пенсионное страхованиеRentenversicherungsänderungsgesetz
Закон об унификации и внесении изменений в Положения семейного праваFamilienrechtsänderungsgesetz (aminova05)
Закон об унификации и внесении изменений в Положения семейного праваGesetz zur Vereinheitlichung und Änderung familienrechtlicher Vorschriften (aminova05)
закон, регулирующий внесение записей в торговый реестрFirmenbuchgesetz
Заявление о согласии продавца о внесении записи в поземельную книгуAufsandung (Tatsh)
избыточное внесение удобренийÜberdüngung (odonata)
компания сохраняет за собой право внесения изменений вÄnderungen vorbehalten (4uzhoj)
машина для внесения навозаDüngemaschine (Александр Рыжов)
машина для внесения удобренийDüngemaschine (Александр Рыжов)
плата за внесение в списокMatrikularbeitrag (студентов)
поверхностное внесение удобренийKopfdüngung
пожелание о внесении измененийÄnderungswunsch (Лорина)
последующее внесение в реестрFolgebeurkundung (Vera Cornel)
Постановление Министерства юстиции ФРГ "О внесении дополнений и изменений в Закон ФРГ "О порядке регистрации актов гражданского состояния"Personenstandsverordnung (gesetze-im-internet.de 4uzhoj)
предложение на внесение измененияAbänderungsvorschlag (изменений)
при внесении определённой суммыgegen Erlag einer bestimmten Summe
сбор за внесение записейSchreibauslage (fake translator)
срок внесения взносовBeitragstermin (siegfriedzoller)

Get short URL