| Russian | Italian |
| включать в программу | programmare |
| включать в расписание | calendarizzare (calendarizzare le visite di uomini di Stato al presidente della Repubblica Avenarius) |
| включать в свой состав | essere costituito da (pincopallina) |
| включать в себя... | includere |
| включать в себя | recepire (spanishru) |
| включать в себя... | contenere |
| включать в себя | distringere |
| включать в себя... | comprendere |
| включать в списки | ascrivere |
| включать в число членов общества | consociare |
| включать расходы в счёт | conteggiare le spese |
| включаться в состав | incorporarsi |
| включая, без ограничений | ivi inclusi, senza limitazione alcuna (Валерия 555) |
| включая, в частности | incluso, senza limitazioni,... (zhvir) |
| включая, в частности, ... | compreso solo a titolo esemplificativo e non esaustivo (zhvir) |
| включая, в частности, ... | incluso ma non limitato (zhvir) |
| включая всё | tutto compreso |
| включая детей | i bambini compresi |
| включая меня | me compreso |
| включая не информирование или ошибочное указании мест прохождения подземных инженерных коммуникаций | compreso la mancata o errata segnalazione di opere interrate (massimo67) |
| включая, но не ограничиваясь | a solo titolo esemplificativo, senza alcuna velleita di completezza (massimo67) |
| включая, но не ограничиваясь | compreso incluso, ma non solo (zhvir) |
| включая, но не ограничиваясь | incluso ma non limitato a (zhvir) |
| включая, но не ограничиваясь | compreso solo a titolo esemplificativo e non esaustivo (zhvir) |
| включая, но не ограничиваясь | incluso, senza limitazioni,... (zhvir) |
| включая, но не ограничиваясь | A TITOLO ESEMPLIFICATIVO (Валерия 555) |
| включая обслуживание | compreso il servizio |
| включая, помимо прочего | a titolo esemplificativo e non esaustivo (massimo67) |
| включая, помимо прочего, среди прочих | in via esemplificativa e non tassativa (massimo67) |
| включая постоянное представительство в Литве | INCLUSA LA STABILE ORGANIZZAZIONE IN LITUANIA (massimo67) |
| включая, с учётом | inclusivo (massimo67) |
| включая, среди прочего,... | incluso ma non limitato a (zhvir) |
| включая, среди прочего,... | incluso, senza limitazioni,... (zhvir) |
| включая, среди прочего,... | compreso solo a titolo esemplificativo e non esaustivo (zhvir) |
| включая, среди прочего | anche, ma non solo (spanishru) |
| включая установленные законодательством действия и процедуры установленного порядка | compresi atti e formalita previsti dalla legge (massimo67) |
| включая чаевые | compresa la mancia... |
| вновь включать | rincorporare |
| не включая | escluso (massimo67) |
| цена включая пошлину | prezzo inclusivo della tariffa doganale |
| этот раздел включает... | questo settore include... |
