DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing взаимопомощь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ассоциация взаимопомощиmutual society
Ассоциация взаимопомощиMutual Aid Association
ассоциация взаимопомощиmutual association
взаимопомощь и поддержкаsharing and caring (financial-engineer)
взаимопомощь среди испытуемыхcooperativeness in subjects
Всемирная организация университетской взаимопомощиWorld University Service
группа взаимопомощиself-help group (Andy)
группа взаимопомощиgroup of peers (контекстуальный перевод. напр., для людей с одинаковым диагнозом Ремедиос_П)
группа взаимопомощиself-support group (Анна Ф)
группа взаимопомощиpeer support group (bookworm)
группа профессиональной взаимопомощиself-support group (Анна Ф)
договор о взаимопомощиmutual assistance pact
касса взаимопомощиmutual benefit fund
касса взаимопомощиmutual benefit society
касса или общество взаимопомощиmutual benefit society
культура взаимопомощиmutual-aid culture (Oleksandra_25)
общественная взаимопомощьpublic recourse (sai_Alex)
общество взаимопомощиmutual benefit society
общество взаимопомощиmutual society
общество взаимопомощиmutual association
общество взаимопомощиFriendly Society
общество взаимопомощиbenefit society
общество взаимопомощиfriendly society (больным, престарелым и т. п.)
общество взаимопомощиbenefit-society
общество или касса взаимопомощиbenefit society
общество социальной взаимопомощи инвалидовthe disabled mutual social aid society (Bauirjan)
он организовал группу взаимопомощи для родителей, чьи дети страдают избыточным весомhe founded a self-help group for parents with overweight children
организация взаимопомощиself-help organization (Andrey Truhachev)
система взаимопомощиmutual assistance scheme (Finance for development: mutual assistance scheme and rate of interest on investments. Alexander Demidov)
совет экономической взаимопомощиComecon (обыкн. в зарубежной прессе)
совет экономической взаимопомощиCouncil for Mutual Economic Assistance
Соглашения между Европейским Сообществом и Канадой о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делахAgreement between the European Community and Canada on customs cooperation and mutual assistance in customs matters (Alexander Demidov)
схема взаимопомощи при спасенииMutual Assistance Rescue and Salvage Plan
учение о мирном преобразовании общества и организации его на основе общей собственности, общего контроля, чувств взаимопомощи и братстваmutualism