 |
| Russian | English |
| взаимное отношение | co-relation |
| взаимные отношения | chemistry (пример неправильного перевода (заголовок статьи) :Трамп объяснил неправильной химией неудачу Обамы в отношениях с Путиным17. ** ляп журналиста поставил в тупик читателей, не знающих английского: " Органической или неорганической? Может быть ты химию с физикой перепутал?!? Охренеть, и этой стране доверили управлять миром ..." 2017  vz.ru) |
| любовные отношения по взаимному согласию | consensual relationship (livebetter.ru) |
| международные отношения, основанные на взаимном признании прав и обычаев других государств | comity of nations |
| отношения взаимной поддержки | mutually supportive relationship (lexicographer) |
| отношения, основанные на взаимном уважении | relationship based on mutual respect (Alex_Odeychuk) |
| по взаимному отношению | correlatively |
| понятие, находящееся во взаимном отношении с другим понятием | correlative |
| понятие, находящееся во взаимном отношении с другим понятием | correlate |