DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing величина | all forms | exact matches only
RussianItalian
базовая величинаvalore di base (SergeiAstrashevsky)
бесконечно малая величинаinfinitesimo
бесконечно малая величинаquantita infinitesima
в десять раз большая величинаdecuplo
в натуральную величинуdi grandezza naturale
в натуральную величинуal naturale
в натуральную величинуa grandezza naturale (Avenarius)
в натуральную величинуisometro (о скульптуре)
величина влияния изменений обменных курсов валютeffetto cambi (Валерия 555)
величина, форматpezzatura (Winona)
величиной сgrande quanto (I tarsi sono grandi quanto un pugno di un uomo. I. Havkin)
величиной с пядьpalmare
выделяться большим величинойenormeggiare
звезда второй величиныstella di seconda grandezza
звезда первой второй и т.д. величиныstella di prima seconda ecc. grandezza
Интенсивная величинаproprietà intensiva (vpp)
комплекс грех величинterna
крупная величинаpersonalità eminente
любой величиныdi qualsivoglia grandezza
переменная величинаquantita variabile
положительная величинаgrandezza positiva
портрет в натуральную величинуritratto al naturale
порядок величиныordine di grandezza (Например: "inferiore di due ordini di grandezza" - на два порядка ниже Winona)
приближённая величинаvalore approssimativo
пропорциональные величиныgrandezze proporzionali
соотношение между двумя величинамиrelazione tra due quantita
средняя величинаtermine medio
стократная величинаcentuplo
числовая величинаgrandezza numerica
экстенсивная величинаproprieta' estensiva (vpp)
энная величинаgrandezza ennesima