Russian | English |
в случае, указанном в | where subject to (Accordingly, such works may, where subject to local authority planning regulation, require an environmental assessment to be prepared, in conjunction with the ... | by the negligence or wilful default of Shelter where, subject to Clause 7.4 below, Shelter shall be responsible for prompt repair or replacement provided that the ...) |
в случаях, указанных | where prescribed (Alexander Demidov) |
... в случаях, указанных в | in cases referred to in |
в случаях, указанных выше | in cases referred to above |
за исключением случаев, когда иное явно указано в настоящем документе | except as expressly provided herein (ROGER YOUNG) |
за исключением случаев, указанных в | except as provided in (VictorMashkovtsev) |
за исключением случаев, указанных в | save as provided in (openmindead) |