Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing в ужасе | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
быть в ужасеgrausen (перед непосредственной опасностью)
быть в ужасеsich entsetzen (от чего-либо; über A, vor D, bei D)
быть в ужасеsich entsetzen (от чего-либо)
быть в ужасеüber etwas entsetzt sein (от чего-либо)
быть в ужасеgrausen (перед чем-либо неотвратимым)
в полном ужасеin Schrecken versetzt (Andrey Truhachev)
в ужасеentsetzt (Andrey Truhachev)
в ужасеerschrocken (Andrey Truhachev)
в ужасеin Schrecken versetzt (Andrey Truhachev)
змеи повергли её в ужасsie graute sich vor Schlangen
меня приводит в ужас мысль о том ,что/как/кто и т.д....es graut mir davor (Ремедиос_П)
нагонять страх на кого-либо приводить кого-либо в ужасjemanden in Furcht und Schrecken ver- setzen
нагонять ужас на кого-либо приводить кого-либо в ужасjemanden in Furcht und Schrecken ver- setzen
он был в ужасеer war entsetzt
он отпрянул в ужасе, когда её увиделer fuhr entsetzt zurück, als er sie sah
она в ужасе от того, что ей придётся остаться одной у гробаsie graust sich davor, am Sarg allein zu bleiben
отшатнуться в ужасеerschrocken zurückweichen
отшатнуться в ужасеzurückschaudern
отшатнуться в ужасе при виде отвратительной картиныvor dem greulichen Anblick zurückschaudern
привести кого-либо в ужасjemandem die Haare zu Berge treiben
привести в ужасentsetzen (чем-либо)
привести в ужасgrauen (jmdm Ремедиос_П)
приводить кого-либо в ужасjemanden in Furcht und Schrecken versetzen
приводить кого-либо в ужасjemanden in Furcht und Schrecken setzen
приводить в ужасentsetzen (чем-либо)
приводить в ужасgrauen (jmdm Ремедиос_П)
приводящий в ужасentsetzenerregend
прийти в ужасerschrecken (от чего-либо)
прийти в ужасentsetzt sein (Andrey Truhachev)
приходить в ужасsich entsetzen
ужас, от которого кровь стынет в жилахbleiches Grausen
ужас, от которого кровь стынет в жилахbleiches Entsetzen

Get short URL