DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing в свою защиту | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аргумент в свою защитуaffirmative defense (ART Vancouver)
в свою защитуin one's own defence (Vladimir Shevchuk)
в свою защитуin self-defence (DariaChernova)
в свою защитуin one's defence
в свою защиту скажуin my defense (используется как вводная конструкция, отделяемая запятой перед неким оправданием какого-либо своего поступка maystay)
выступление в защиту своего предложения, своей позиции и т. п. настойчивая пропаганда своей идеиsales talk
интересно, из чего он будет исходить в своей защитеI wonder what he will build his defence on
интересно, что он положит в основу своей защитыI wonder what he will build his defence on
многочисленные группы по правам человека и комитеты в защиту прав пользователей сети Интернет на невмешательство в их личную жизнь осуждают тактику отслеживания работодателем посещения сети своими служащимиnumerous civil rights and computer privacy groups condemn monitoring (bigmaxus)
не знать, что сказать в свою защитуhave nothing to say for oneself (в своё оправдание)
не иметь что сказать в свою защитуhave nothing to say for oneself
ничего не сказать в свою защитуmake no defence against accusations
обратиться за защитой своих интересов вseek redress with (Alexander Demidov)
он произнёс длинную речь в защиту своих идейhe made a long speech defending his ideas
сказать что-либо в свою защитуhave to say for oneself (в своё оправдание)
что сказать в свою защитуhave nothing to say for oneself (в своё оправдание)