Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing в разумных пределах | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в пределах разумногоwithin reasonable (Alexander Matytsin)
в пределах разумногоwithin reasonable limits (Taras)
в пределах разумногоwithin reasonable bounds
в пределах разумногоwithin the bound of reason
в разумных пределахwithin reasonable limits
в разумных пределахin reason
в разумных пределахwithin reason (в устной речи исп. чаще именно эту фразу (comment by Moscowtran))
в разумных пределахin a manageable way (или "в пределах разумного": feel the pain, lean into it, and stay with it for as long as you can in a manageable way. Sweeterbit)
в разумных пределахreasonably incurred (об издержках 4uzhoj)
в разумных пределахwithin due limits
в разумных пределахreasonably (Юрий Гомон)
в разумных пределах я готов сделать всеI'm willing to do anything in reason
держаться в разумных пределахkeep it reasonable (Let's just keep it reasonable. We don't want another Manhattan here, with dozens of luxury residential towers surrounded by single-family homes. ART Vancouver)
расходы в разумных пределахreasonable costs (4uzhoj)

Get short URL