DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing в лице | all forms | in specified order only
RussianPolish
в лицоw żywe oczy (сказать, врать и т.п.)
в лицоprosto w twarz (mówić itp., говорить и т.п.)
в третьем лицеw trzeciej osobie
знакомый в лицоznany z widzenia
знать в лицоznać z widzenia
знать кого-л. в лицоznać kogoś z widzenia
измениться в лицеzmienić się na twarzy
изменяться в лицеmienić się (na twarzy)
краска бросается в лицоognie biją (na kogoś, кому-л.)
кровь бросается в лицоognie biją (na kogoś, кому-л.)
кровь бросилась в лицоkrew nabiegła do twarzy
кровь бросилась в лицоkrew napłynęła do twarzy
меняться в лицеmienić się (na twarzy)
ни кровинки в лицеbez kropli krwi
обращаться к кому-л. в третьем лицеzwracać się do kogoś w trzeciej osobie
организация была представлена в лице...organizacja była reprezentowana w osobie...
прятать лицо в воротникchować głowę w kołnierz
работать в поте лицаtrudzić się w pocie czoła
работать в поте лицаpracować w pocie czoła
рассмеяться кому-л. в лицоroześmiać się komuś w nos
смотреть смерти в лицоpatrzeć śmierci w oczy
трудиться в поте лица́pracować w pocie czoła
у него ни кровинки в лицеnie ma kropli krwi w twarzy
ударить в лицоuderzyć w twarz
ударить кого-л. в лицоwyrżnąć kogoś w twarz
ударить в лицоpalnąć w twarz