в XXI веке – phrases

Terms for subject General containing в XXI веке | all forms | in specified order only

Russian	French
в кои-то веки, раз в кои-то веки	pour une fois (greenadine)
в 18м веке	au dix-huitième siècle (Silina)
в начале века	au début du siècle (Silina)
в начале XXI века	en ce début de XXIe siècle (Alex_Odeychuk)
в прошлом веке	au siècle dernier (z484z)
в Средние века головное украшение в виде обруча с цветами	chapeau de fleurs (Marussia)
действие происходит в средние века	la scène se passe au moyen-âge
затеряться в глубине веков	se perdre dans la nuit des temps (marimarina)
идти в ногу с веком	être de son temps
идти в ногу с веком	aller avec le siècle (из романа Эмиля Золя olga_NO)
идти в ногу с веком	marcher avec son siècle
из века в век	de siècle en siècle
из века в век	d'âge en âge