 |
| Russian | English |
| бюрократизм системы безопасности | security bureaucracy |
| критика бюрократизма | criticism of bureaucracy |
| погрязший в бюрократизме | weltered in bureaucracy (VLZ_58) |
| погрязший в бюрократизме | mired down in bureaucracy (triumfov) |
| покончить с бюрократизмом | slash the red-tape |
| проявлять бюрократизм | bureaucratize |
| ударить по бюрократизму | combat bureaucracy |
| ударять по бюрократизму | combat bureaucracy |
| учреждение, где процветает волокита, бюрократизм, формализм | Circumlocution Office (C. Office; по назв. бюрократического учреждени в романе Диккенса "Крошка Доррит") |