DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing быть честным | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
будьте честны с собойdon't compromise your integrity (klarisse)
быть не совсем честнымon the queer
быть не совсем честнымbe on the queer
быть невероятно добрым и честнымbe unbelievably kind and honest
быть невероятно добрым и честнымbe unbelievably kind and honest
быть перед самим собой честнымunto-thyself-type honest (Coquinette)
быть пленником на честное словоbe a prisoner upon parole
быть пленником на честное словоbe a prisoner upon parol
быть полностью честнымlay on the line (juliab.copyright)
быть честнымbe honest
быть честнымhave clean hands
быть честнымbe up front (Кура Иванов)
быть честнымbe up-front about something (Taras)
быть честнымto be honest
быть честнымlevel (с кем-либо)
быть честным в своих делахbe straight in one's dealings
быть честным, откровеннымgo up front with (someone – с кем-либо andrew_egroups)
быть честным перед самим собойtake the high road
быть честным перед самим собойbe honest with oneself
быть честным перед собойbe honest to oneself
быть честным перед собойbe honest to oneself
быть честным с кем-либоbe transparent with someone (maystay)
в сущности, он был честным человекомhe was in essence an honest person
если быть предельно честным, тоin truth
если быть честнымif I'm honest (reverso.net Aslandado)
если быть честнымиif we're honest (SirReal)
капитан был человеком честным и прямымthe captain was an honest and plain dealing man
мой отец был порядочным, честным, невиновным человекомmy father was a decent, honest, innocent man
не всегда выгодно быть честнымit doesn't always pay to be honest
он был совершенно честен со мнойhe was quite square with me
он был честен во всех своих делахhe was honest in all his dealings
у него была репутация честного и мудрого в делах человекаhe had a reputation of being honest and wise in his dealings