DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing быть странным | all forms | in specified order only
RussianEnglish
было бы странным неit would be amiss not (Alexander Demidov)
быть действительно страннымbe really weird
быть действительно страннымbe really weird
быть страннымact strange (Taras)
в нём есть что-то странноеthere is something queer about him
в нём есть что-то странноеsomething queer about him
в странную историю, рассказанную им, невозможно было поверитьhis strange story passed belief
он был очень странным человеком и вёл себя в высшей степени необычноhe was a very original man and with an extremely original behaviour
он отметил про себя, какими странными были детиhe was thinking to himself how strange the children were
у него был странный видhe had an odd look about him
у него была странная манера говоритьhe had a strange way of talking
это была статуя какой-то странной бесполой фигурыit was a statue of a strange sexless figure
это, должно быть, очень странные создания. – Так оно и естьthey must be very curious creatures. – They are that