Russian | English |
быть глубоко обеспокоенным | have grave concerns (I have grave concerns about the future of conservatism and the Republican Party. 4uzhoj) |
быть крайне обеспокоенным | be extremely concerned about |
быть крайне обеспокоенным | be deeply concerned over (На срывающийся в истерику алармизм Киева со стороны Запада следует вяло-вежливая реакция в стиле "да-да, мы крайне обеспокоены"–vz.17) |
быть крайне обеспокоенным | be very worried (Andrey Truhachev) |
быть обеспокоенным | be bent upon (чем-то Bonikid) |
быть обеспокоенным | brick it (относительно чего-л.) |
быть обеспокоенным | have heart in boots (Kate1411) |
быть обеспокоенным | exercise (чем-либо – about) |
быть обеспокоенным каким-л. известием | be disturbed to hear (smth.) |
быть серьёзно обеспокоенным | take it hard |
он был обеспокоен новостью | he was disturbed by the news |
он был сильно обеспокоен | his anxiety was acute |