 |
| Russian | English |
| быть не по вкусу | go against the grain (не по душе, не по нутру) |
| быть не по вкусу | bridle at |
| быть кому-л. не по вкусу | be not to one's mind |
| быть кому-л. не по вкусу | not to one's mind |
| быть не по вкусу | not one's cup of tea (It is not my cup of tea so I think that I will stay home and not go to the art gallery Taras) |
| быть не по вкусу | displease |
| вашему отцу это будет не по вкусу | your father won't like it |
| не быть по вкусу | not one's cup of tea (Taras) |