быть в связи с

Terms for subject General containing быть в связи с | all forms | in specified order only

Russian	English
быть в связи с	be attached (чем-л.)
быть в связи с	yoke (чем-л.)
быть в связи с...	be in touch with
быть уволенным в связи с несоответствием занимаемой должности	be fired for being unfit for the position
в связи с исчерпанием повестки дня собрание было объявлено закрытым.	there being no further business the meeting ended
в связи с предложением, которое обсуждалось последним, было отмечено ещё одно обстоятельство	another circumstance was noticed in connection with the suggestion last discussed
решение председателя должно быть рассмотрено в связи с необходимостью длительного разбирательства и дополнительного расследования	the chairman's decision must be seen against the need for long talks and much enquiry
Стороны будут стараться решать дружески все споры и разногласия, которые могут возникнуть по данному Контракту или в связи с ним	the Parties shall endeavour to resolve amicably all disputes or differences which may arise out of this Contract, or in connection with it