Russian | English |
брать пример с | take one's lead from (кого-либо raf) |
брать пример с | pattern oneself on (Anglophile) |
брать пример с | look up to (ivatanya) |
брать пример с | model oneself on (кого-либо, в своём поведении) |
брать пример с | take cues from |
брать пример с | ape |
брать пример с | follow someone’s example (+ gen.) |
брать пример с | do a (suburbian) |
брать пример с | follow in the footsteps of (I follow in the footsteps of the Lord) |
брать пример с | take one's cue from (кого-либо raf) |
брать пример с Запада | tilt westward |
брать с него пример | take him as a model for imitation (для подража́ния) |
брать с кого-л. пример | follow in smb.'s footsteps |
брать с кого-л. пример | follow in smb.'s steps |
мы все берём с него пример | he is a role model for all of us |
не берите с него примера! | don't follow his example! |
подражать брать пример с | model oneself on |