бояться за

Terms for subject General containing бояться за | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
боясь упасть, она крепко держалась за столб обеими руками	she grasped the post with her hands for fear of falling
бояться за	be afraid for (кого-либо)
бояться за его жизнь	fear for his life (for you, for her safety, for their health, etc., и т.д.)
бояться за жизнь кого-либо	fear for the life of (Elina Semykina)
бояться за свою жизнь	fear for one's life (Баян)
бояться за свою жизнь	be in terror of one's life
бояться за свою жизнь	fear for my life (Elina Semykina)
бояться за себя	be afraid for oneself (Technical)
медаль "За отвагу в бою"	Conspicuous Gallantry Medal (в Великобритании)
он боялся за свою жизнь	he was in fear of his life
он боялся, что ему попадёт за опоздание	he was afraid he'd get it in the neck for being late (Taras)
он был награждён орденом за проявленную храбрость в бою	he was decorated tor being brave in action
он не боялся постоять за свои убеждения	he was not afraid to stick up for his own beliefs
смерть в бою за родину	last sacrifice
смерть в бою за родину	the great sacrifice