 |
| Russian | English |
| большие пространства | bush (в Австралии и Южной Африке) |
| большие пространства | continent |
| большое пространство | field |
| занимающий большое пространство | expansive |
| метеорология больших пространств | macrometeorology |
| охватить ещё большую площадь / территорию / пространство | spill over to (The heinous attacks of 11 July in Kampala by agents of Al-Shabaab are a grim reminder of how easily the situation in Somalia could spill over into the entire region, with dire consequences. => Чудовищные нападения, совершенные 11 июля агентами "Аш-Шабааб" в Кампале, служат мрачным напоминанием о том, насколько легко ситуация в Сомали может охватить весь регион и привести к серьезным последствиям. Перевод:АрхивООН) |
| раскинувшийся на большом пространстве | sprawling (Turner's sprawling ranch in New Mexico occupies more than one million acres. ART Vancouver) |