DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing бережливый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бережливая хозяйкаthrifty housewife
бережливо относиться к деньгамhousewife money
бережливо относиться к деньгамhousewife money (тж. to housewife it)
бережливое обращение сmanagement (чем-л.)
бережливое обращение сmanage (чем-л.)
бережливое отношение к землеland conservation
бережливое правительствоlean government (ptraci)
бережливое предприятиеLean Production (Moscowtran)
бережливое строительствоlean construction (применение инструментов и методологии бережливого производства в строительстве Yulches)
бережливый подход к развитию продуктаLPD (Alexander Demidov)
бережливый подход к развитию продуктаlean product development (Lean product development (LPD) is a lean approach to meet the challenges of product development, notably: Need for more innovative solutions. Reducing long development cycle times. Many redevelopment cycles. Reducing high development costs. WK Alexander Demidov)
бережливый, расчётливый, экономныйparsimonious (Lanita2)
Бережливый стартапLean start-up (wikipedia.org nosorog)
бережливый человекa managing person
бережливый человекmanager
бережливый человекeconomizer
бережливый человекsparer
бережливый человекeconomist
быть бережливымmanage
быть бережливымpinch pennies
быть бережливым в отношении кbe a manager of
дело женщины быть бережливой в домашнем хозяйствеthe woman's province is to be careful in her economy
её дедушка – очень бережлив во всёмher grandfather is very thrifty
её хорошо знали как бережливую хозяйкуshe was well known as a thrifty managing housekeeper
жить бережливоlive close
методическая основа бережливого производстваlean methodology
чрезмерно бережливыйcurmudgeonly