Russian | English |
белый лист | clean sheet (of paper) |
белый лист | clean sheet of paper |
белый лист | blank page (Alexander Demidov) |
белый лист бумаги | clean sheet of paper |
белый налёт на листьях | farina |
белый тополь с большими листьями | abele-tree |
белый тополь с большими листьями | abel-tree |
прокладка из белой бумаги между листами книги | interleaf |
прокладывать белую бумагу между листами книги | interfoliate |
синдром белого листа | white sheet syndrome (когда нужно начать писать, а не знаешь, о чём и как; пример употребления: blogspot.com bojana) |
страх белого листа | terror of the blank page (Ремедиос_П) |