Russian | English |
без понятия | no idea |
без понятия | clueless (Anglophile) |
без понятия | got me (сокр. от "You've got me there": Why would borax be in his caviar? – Got me. APN) |
без понятия | no notion |
без понятия | you've got me there (APN) |
без понятия | I have no idea (Taras) |
быть без понятия | have no clue (about something Andrey Truhachev) |
быть без понятия о | be clueless as to |