Russian | English |
без зазрения совести | without compunction (Anglophile) |
без зазрения совести | so brazenly |
без зазрения совести | blatantly |
без зазрения совести | shamelessly, without any scruples (бесстыдно,бессовестно,без угрызений совести feihoa) |
без зазрения совести | without any pangs of conscience |
без зазрения совести | unashamedly (he unashamedly abandoned the project when he realized he would not gain from it. WN3 Alexander Demidov) |
без зазрения совести | without a twinge of conscience (Anglophile) |
действовать без зазрения совести | pull out all the stops |
он берет мои книги без зазрения совести | he takes it for granted that he can borrow my books |
он врёт без зазрения совести | he would not scruple to tell a lie |
он врёт без зазрения совести | he makes no scruple of lying |