Russian | English |
бежать со всех ног | pull foot |
бежать со всех ног | pull it |
бежать со всех ног | run for life |
бежать со всех ног | run for dear life |
бежать со всех ног | run hard |
бежать со всех ног | run for one's life |
бежать со всех ног | take off running (She peered into the water and saw the head of a huge snake looking back at her with what almost looked like a mischievous grin on its face. The young lady quickly woke up her boyfriend and the two took off running. ART Vancouver) |
бежать со всех ног | run at breakneck pace |
бежать со всех ног | run at top speed |
бежать со всех ног | run at full speed |
бежать со всех ног | begin to run as fast as one can |
бежать со всех ног | cut and run |
бежать со всех ног в | rush off to |
броситься бежать со всех ног | begin to run as fast as one can |
он бежал со всех ног | he flew eager |
он бежал со всех ног | he ran as fast as he could |
он бросился бежать со всех ног | he ran like mad |
он пустился бежать со всех ног | he made off with all speed |