Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing аршин | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аршин проглотилas stiff as a poker
аршин проглотилramrod-straight (Taras)
аршин проглотилone looks like he has a broomstick up his butt (Taras)
аршин проглотилone looks like he has a poker up his butt (Taras)
аршин проглотилstiff as a poker (Taras)
аршин проглотилstraight as a ramrod (a person who has unnaturally straight posture (may refer to a permanent or a temporary characteristic) Taras)
аршин проглотилpoker
аршинные заголовкиlarge banner headlines
аршинный заголовокbanner headline
будто аршин проглотилstiff as a poker (Taras)
будто аршин проглотилone looks like he has a poker up his butt (Taras)
будто аршин проглотилone looks like he has a broomstick up his butt (Taras)
будто аршин проглотилramrod-straight (Taras)
газеты сообщали об этом аршинными заголовкамиit has been published in banner headlines
как аршин проглотилramrod straight
как будто словно аршин проглотилas stiff as a ramrod
мерить всех на свой аршинjudge others by own standard
мерить всех на свой аршинmeasure
мерить всех на свой аршинmeasure others by own yardstick
мерить других на свой аршинjudge others by own standard
мерить других на свой аршинsquare other men by one's rule
мерить других на свой аршинmeasure another man's corn by one's own bushel
мерить других на свой аршинmeasure
мерить других на свой аршинsquare other people by own rule
мерить другого на свой аршинmeasure cloth by another's yard
мерить на свой аршинmeasure another's corn by own bushel
мерить на свой аршинmeasure by own bushel
мерить на свой аршинmeasure other people's corn by one's own bushel
мерить на свой аршинmeasure by one’s own yardstick
мерить на свой аршинmeasure another man's com by one's own bushel
мерить на свой аршинapply yardstick
мерить на свой аршинmeasure another man's foot by one's own last
мерить на свой аршинmeasure by one's own yardstick (Interex)
мерить общим аршиномliken
меряние аршиномalnage
мерять других своим аршиномmeasure others by one's own arshin
мерять других своим аршиномmeasure by one's own arshin
на свой аршин не меряйdon't judge others by yourself
нельзя мерить всех на один аршинyou can't judge everyone by the same yardstick
прибавка при мере на аршинthumb
словно аршин проглотилas straight as a ram-rod
словно аршин проглотилstraight as a ram-rod
словно аршин проглотилramrod
словно аршин проглотилas straight as a ramrod
словно аршин проглотилas stiff as a pikestaff
словно аршин проглотилbolt upright
словно аршин проглотилas stiff as a poker
спор пудов с аршинамиcomparing apples and oranges

Get short URL