 |
| Tajik | Russian |
| арз карда шудан | заявляться |
| арз кардан | жаловаться |
| арз кардан | заявлять |
| арз кардан | заявить (что-л., о чём-л.) |
| арз кардан | пожаловаться (на кого-л., на что-л.) |
| арз кардан | предъявить |
| арз кардан | предъявление |
| арз кардан | предложить (кого-л., что-л.) |
| арз кардан | предлагать |
| арз кардан | поставить (что-л.) |
| арз кардан | отрапортовать (кому-л. о чём-л.) |
| арз кардан | предъявлять |
| арз кардан | явиться с докладом |
| арз кардан | апеллировать |
| арз кардани | предъявление |
| арз мекунем | посмотрим |
| арз мекунем | посмотрю |
| арз намудан | доложить (что-л., о ком-л., о чём-л.) |
| арз намудан | докладывать |
| ба арз расондан | довести до сведения |
| ба суд арз кардан | жаловаться в суд |
| бо арз рафтан | идти с докладом |
| дар матбуот арз кардан | печатно заявить (о чём-л.) |
| ...и арз | докладной |
| иҷозат диҳед ба шумо арз кунам | позвольте вам сказать |
| хатти арз ва хатти тул | параллели и меридианы |
| ҳам аз арз | вдоль и поперёк |