Russian | English |
аренда земельного участка | ground lease (Usually a long-term (often 99 years) lease of land for erecting buildings or making land improvements. And the end of lease, the land and all structures and enhancements revert to the owner of the land. Also called land lease. Read more: businessdictionary.com Alexander Demidov) |
аренда земельного участка | lease of land (Lease of land. A lease may be registered affecting whole or part of a current parcel. If it is intended to lease a piece of land that comprises part of a current parcel ... Alexander Demidov) |
аренда земельного участка | land lease (A lease in which only the land is rented. also called ground lease. Read more: investorwords.com Alexander Demidov) |
договор аренды земельного участка | contract for the lease of a land plot (ABelonogov) |
договор аренды земельного участка | agreement on the lease of a plot of land (E&Y ABelonogov) |
договор долгосрочной аренды земельного участка | long-term land lease contract (Alexander Demidov) |
право аренды земельного участка | land leasehold (Alexander Demidov) |